tung tin Tiếng Trung là gì

• 放空气 <比喻故意制造某种气氛或散布某种消息(多含贬义)。>
  声扬 <声张; 宣扬。>
  

• tung     掀 sóng bạc tung trời 白浪掀 天。 书 摛 ...
• tin      󰂝 信 󰏙 𠒷 ...

• 还把乱七八糟的流言传到家长那里
  Tụi nó còn tung tin đồn bậy bạ đến cả tai phụ huynh.
• 琌ぃ琌琵牡诡ъ
  Có phải anh tung tin để cảnh sát bắt anh ta không
• 有人一直放话说他就是杀人狂魔
  Ai đó tung tin đồn là anh ta chỉ biết giết người "ai đó?
• 一群网路上的白痴们 我不过是透过木马程式散布一些谣言
  Lũ ngốc của mày tao chỉ vừa tung tin đồn với ngựa thành Troy
• 散布关于一个人的性生活的传言
  Tung tin đồn linh tinh về quan hệ tình dục của ai đó.
• 让人们议论纷纷
  Chúng ta phải tiếp tục tung tin chống lại anh ta.
• 各人接了号令，自去乔装改扮，散布谣言。
  Mọi người nhận lệnh, lo cải trang và tung tin đồn.
• 谎称飞机上有炸弹延误航班起飞，一英国男子被判入狱16个月
  Tung tin có bom trên máy bay vì sợ trễ, người đàn ông ở tù 16 tháng
• “你，你，你别瞎看，信不信，我挖了你的眼睛。
  “Ngươi, ngươi, ngươi đừng nhìn lung tung, tin hay không, ta móc mắt ngươi.”
• 散播谣言想必只是她计划的第一步。
  Chắc chắn tung tin đồn nhảm là bước đầu tiên trong kế hoạch của cô ta.